Glossary (1)

我的设备有一个LEMO多芯插座,我想找一个匹配的插头。我如何才能确定我所需要的LEMO插头编号?

?

在帮助您找到匹配的LEMO插头编号之前,我们必须先验明LEMO插座。

首先,检查设备文件中是否包含有LEMO产品编号。
如果没有,登录生产商的网址检查是否有这方面的信息提示。
如果通过前两步都无法获得LEMO产品编号,下载?Receptacle Identification Guide?以获得更多的帮助。

?

我可以从本网站上下载LEMO连接器的PDF图纸吗?
行。但是,在不久的将来,我们将添加此功能。同时,您可以与LEMO工程部门联系获得CAD文件。

?

LEMO如何确定连接器的最大工作电压?
LEMO严格遵守IEC标准,在制定规格或推荐产品时一直将用户的安全放在首位。
LEMO确定其工作电压(信号)规格如下:
根据IEC 60512-2测试4a标准:

?V (测试)=0.75 x V(击穿电压)
?V(信号)<1/3 x V(测试)
其中:?
V(击穿电压)=平均击穿电压?
V(测试)=测试电压?
将等式(2)中的V(测试)替换为等式(1)中的V(测试)得到等式(3):
?V(信号)=1/3x 0.75 x V(击穿电压0=1/4 V(击穿电压)

?

雷莫(LEMO)连接器的外观设计通过了商标注册吗?

是的。雷莫(LEMO)连接器独特的“巧克力块状”的外观设计通过了美国商标注册,编号为US Reg 2703464 和?Europe Registration 798'106

此外观设计是"...在连接器外壳上分布着突起的锥形体,每个突起的锥形体由一个小的、位于上部的四方形平面,和一个大的、位于底部的四方形平面构成?!?/p>

?
?
如何能从我的LEMO插头或插座上的部分数据判定完整的产品编号?

?

LEMO产品编号的第5个字母为连接器的系列名称。判定完整产品编号所需的其他信息包括:

连接器插头上有多少针芯?

其外壳是否为黄铜镀铬材质?
端子是焊接的或是压接的?
连入连接器后部的电缆直径是多少(可能的话以毫米为单位)?
连接器与电缆间是否有护套?是什么颜色?
有关LEMO产品编号系统的更多信息,请参见产Part Numbers Explained。

?

我的设备的LEMO插座配有一个同轴针芯,我如何判定其产品编号?
Concentric Contact Guide?可以帮助您重构大多数LEMO同轴连接器的产品编号。同时,您可以从Part Numbers Explained中获得更多信息。
针对如下不同类型的同轴连接器,也许您需要与LEMO取得联系以获得帮助:

同轴

三同轴
单芯
高压针芯
与LEMO联系时,请说明此产品编号为您所估计或重构的,以便LEMO客户服务部能仔细核查相关信息。

LEMO连接器有BNC适配器吗?
是的,您可以从 NIM-CAMAC 00系列产品目录中找到数款BNC适配器。

?

什么是电缆组?
LEMO的同轴连接器设计用于连接同轴电缆。一个LEMO电缆组为一组与某一特定针芯相兼容的电缆。比如,2B.802可与电缆组1(RG.174 A/U, RG.188 A/U, RG.316 /U)、电缆组2 (RG.178 B/U, RG.196 A/U)及电缆组3(RG.179 B/U, RG.187 A/U)适配。更多详情,请与?[email protected].

?

在REDEL? 塑料连接器上可使用何种类型的螺纹胶?
LEMO建议在使用螺纹胶前,用异丙醇清洁连接器。我们推荐Vibra-Tite?品牌中的VTCS-6胶水,其具有特殊配方,适用PSU(聚砜)及PEI(聚醚酰亚胺)等LEMO连接器所用材料的安全胶合。更多详情,请浏览?assembly instructions.

?

如何知道我购买的是否为LEMO连接器?

典型的LEMO插头有LEMO名称标识及产品编号的前5个字符,代表产品的型号、尺寸及产品系列。更多详情,请下载?Plug Identification Guide?典型的LEMO插头有LEMO名称标识及产品编号的前5个字符,代表产品的型号、尺寸及产品系列。更多详情,请下载?Receptacle Identification Guide

LEMO是否提供定制式存货计划?
LEMO在美国、德国、英国、中国及其他国家的工厂拥有丰富的存货以保证满足客户对产品或零件的预期需求。这有助于保证在较短的时间内就可提供标准的零件。针对业务量巨大的客户,LEMO提供优惠的价格及安全库存。安全库存是根据现有合同为客户所预留的一定数量的存货。有关市场预测、交付及安全库存需求,请与?[email protected]?联系并商谈相关协议。
如何订购带护套的插头?
护套必须单独订购。其颜色各异,且有不同的内径。当订购带护套的插头时,在产品编号尾处添加字母Z,表明连接器尾盖末端有一个凹槽用来安装护套。有关LEMO产品编号规则更多详情请参见?Part Numbers Explained?。
我有一个无线话筒???,它上面的连接器是一个LEMO连接器。我如何才能确定其产品编号以订购这些连接器呢?
请从http://intra.lemo.ch/catalog/USA/audio_microphone_datasheet.pdf
下载LEMO麦克风应用音频连接器数据表。

?

产品编号尾部的Y或W是什么意思?
字母Y及在有些情况下的W字母是指特殊款式。总体而言,它们表明该产品目录已经过更新以满足特定应用环境下的特殊需要。常见的特殊款式可通过按Search By Part Number进行搜索。另外,有关您的特殊产品编号的详细情况可与LEMO联系。
产品编号尾部的Z是什么意思?
产品编号的最后一个字母"Z"通常表示该产品还需要加配其他的零件。例如,如果在一个浮动插头(FGG,FFA)的产品编号最后加一个字母"Z",则说明这个插头装配的是带护套型的尾盖,那么就还需要单独订购一个护套;如果在一个面板安装型插座(EGG,ERA)的产品编号最后加一个字母"Z",一般表示这个插座不包含固定用的螺母和垫片,那么您能使用自己的零配件。
我有一款F开头(如FGG)的LEMO零件,这是否意味着它是F系列的连接器?
不。LEMO产品编号的第一个字母指的是外壳样式,而不是系列号。由于LEMO公司位于瑞士的法语地区,LEMO零件的首字母来源于法语外壳风格这一单词。下表概述了LEMO零件最常用的首字母,以及最常见的外壳风格。更多详情,请同时参见LEMO Receptacle Identification GuidePlug Identification Guide。
?
Leading Letter French Word English Image Most Common Shell Style
F Fiche Plug FGG
E Embase Receptacle EGG
P Prises w/ cable fixing (catches) PHG
R Raccord Coupler (connection) RAD
C Cavalier Bridge Plug (rider) CRF
A Adapteur Adaptor ABX

?

交流电流如何与直流电流规格关联?
一般情况下,发热与散热限制了针芯的最大的电流。因为与直流电流同样幅度的交流电流在给定针芯电阻的情况下会造成同样的功率损失,DC与AC的最大电流规格相同。

?

交流电压规格如何与直流电压规格关联
一般而言,交流电压呈现出50-60赫兹的正弦波形,并且为均方根值。DC电压为AC电压值乘以1.41(通常四舍五入)。

?

何为NEMA等级,如何与IP等级加以对照?

NEMA与IP为广泛公认的两种等级体系。NEMA为美国国家电器制造商协会的首字母缩写,在美国它通常用于设备的等级。IP为国际?;さ乃跣?,来源于国际电工委员会(IEC)。IP及IEC在欧洲及亚洲更为常用。NEMA定义。

?

以下为NEMA 250分类:

1类: 主要提供一定程度的落尘?;?
3类: 室外防止被风吹落的雨、雹及尘土等,以及防止外部结冰造成的损害
3R类: 室外防止一定程度的降雨、防雹及防外部结冰造成的损害
3S类: 室外防止一定程度的降雨、防雹及防尘土,并且积冰时的外部运行机制运转正常。
4类: 室内/室外防尘土、防雨、溅水、水管喷水及外部结冰损害
4X类: 室内/室外防腐蚀、尘土、雨水、溅水、水管喷水及外部结冰损害
6类: 室内/室外防水管喷水,可以临时偶然浸入浅水,以及防止外部积冰损害
6P类: 室内/室外防水管喷水,可以较长期浸入浅水中,以及防止外部积冰损害
12类: 室内防流通中的灰尘、落尘及非腐蚀性液体滴落
12K类: 带knockouts的12类

?

NEMA250与IEC60529的简单对比
?
NEMA外壳 IEC 外壳
1 IP10
3 IP54
3R IP14
3S IP54
4 & 4X IP56
6 & 6P IP67
12 & 12K IP52
?

?

什么是IP等级?
?
IP代表进入?;?。?
国际电工委员会“外壳的?;さ燃叮↖P代码)”。
??;さ燃叮↖P代码)IEC 60529定义了电气设备为避免外物(如工具、灰尘、手指)及潮湿气体进入其外壳的密封?;さ燃斗掷?。该分类方法表示为字母“IP”(进入?;ぃ┖竺婕恿礁鍪?。?
?
?;さ燃?-第1个数字?
IP代码的第1个数字表示避免人体触及运动部件的?;こ潭纫约胺乐构烫逋馕锝肷璞竿饪堑谋;こ潭?。?
?
0 - ?无特殊?;?
1 - ? 防止身体较大的部位(比如手)或防止直径大于50mm固体物质进入?
2 - ? 防止不超过长80mm、直径12mm物体进入?
3 - ? 防止工具、电线等直径或厚度大于2.5 mm物体进入?
4 - ? 防止直径或厚度大于1.0 mm固体物质进入?
5 - ? 防止灰尘积垢影响设备运行?
6 - ? 完全防尘?
?
?;さ燃?-第2个数字?
第2个数字表示避免水以各种形式进入(如滴入、喷入、浸入等)设备外壳的?;こ潭?。?
?
0 - ? 无特殊?;?
1 - ? 防止水垂直滴入?
2 - ? 防止水以不超过15°倾角滴入
3 - ? 防止水喷入?
4 - ? 防止水溅入?
5 - ? 防止水从喷嘴射入?
6 - ? 防止大量的海水或具有喷射压力的水进入?
7 - ? 防止短时浸没过程中的水进入
8 - ? 防止完全、连续的淹没过程中的水进入(在至少1米的深度下淹没15分钟)。
?

?

LEMO对RoHS(关于限制在电子电器设备中使用某些有害成分的指令)持何态度?
LEMO连接器及配件

LEMO保证其于2006年1月1日以后所生产、销售及装运的连接器及配件在汞、镉、铅、六价铬、溴化苯(PBB)或溴化苯乙烯(PBDE)方面完全符合2003年1月27日颁布的欧洲议会及欧洲理事会2002/95/EC指令要求。

欧盟指令2002/95/EC规定自2006年7月1日起禁止在电子电气设备中使用某些危险物质,此项指令即为众所周知的关于限制在电子电器设备中使用某些有害成分的指令(RoHS指令)。

全部产品编号将保持不变。大多数LEMO产品无需调整就能符合RoHS指令的要求。其中少数几款使用内部铅焊的连接器已经改为使用无铅焊接。

焊接针芯
?
全部带焊接类型针芯的LEMO连接器完全符合无铅焊接标准以及较高的温度要求标准。LEMO绝缘体由耐高温材料制成,其标准连接面电镀金/镍。此外,LEMO美国公司已经开始测试用无铅焊料生产针芯及电缆总成。
?
LEMO中国公司的电缆及电缆组件
?
LEMO中国公司提供的电缆及电缆组件全部采用无铅材料。电缆组件及其他产品完全符合RoHS指令要求。

?

LEMO生产军用规格的连接器吗?
所有LEMO连接器都按军用标准测试要求进行测试(见下表)。LEMO的F系列连接器符合甚至超过军用标准的性能要求,但它并不属于军用连接器。LEMO的B系列及F系列连接器测试包括:
?
?
Tests MIL Method
Electrical Tests
Test Voltage rms 1344A 3001.1
Rated Voltage rms 1344A 3001.1
Contact Resistance 202 307
Shell Electrical Continuity 1344A 3007
Insulation Resistance 1344A 3003.1
VSWR f (Ghz) 1344A 3005
Mating Force 1344A 2013.1
Unmating Force 1344A 2013.1
Latching Force 1344A 2010.1
Straight Pull force on Cable 1344A 2009.1
Insertion Force on Contacts 1344A 2014
Retention Force on Contacts 1344A 2007.1
Lifetime 1344A 2016
Vibration 202 204C
Environmental Tests
Vacuum Test (if applicable) 1344A 1008
Hydrostatic Pressure Resistance (if applicable) 1344A 1006.1
Humidity Dependence of Working Voltage 1344A 1002.1

?

有按特殊标准生产的LEMO连接器吗?
是的。有两个系列的产品是按标准生产的,它们是LEMO NIM-CAMAC 00系列及LEMO 3K.93C(SMPTE, EBU, ARIB)高清摄像机连接器。(标准详见?www.smpte.org?).
?
LEMO NIM-CAMAC 00系列
NIM标准(核电子仪器使用)连接器用于核粒子研究中搜集科学数据。NIM-CAMAC 00系列的前面板连接器是按NBS—549标准设计的。请查看NIM-CAMAC 00系列。
?
LEMO高清电视摄像连接器-3K 93C系列
3K 93C系列用于高清电视产业。其执行标准为ANSI/SMPTE 304M-1998 “电视-广播摄像-混合电气及光纤连接器”。相关UL安全标准为UL1419 “专业视频及音频设备”。
LEMO经过了ISO认证了吗?
LEMO在全世界的企业都经过了ISO9001 认证。请下载
?请下载认证证书(PDF格式)

?

LEMO连接器获得了UL/CSA认可了吗?

是的。许多LEMO连接器已获得美国保险商实验室(UL)及加拿大UL的认可。更多详情,请直接登录UL网站并输入文件号:E119802进行查询。

?

高级搜索功能如何对拥有不同针芯尺寸的混装连接器进行“伏特”及“安培”值的正确搜索?
一般而言,搜索引擎将保证至少有一个针芯满足或超过要求的“伏特”录入值,且至少有一项符合或超过“安培”值的要求。

?

如果搜索结果中显示的产品规格与LEMO产品手册中的不一致,哪种才是对的?

尽管我们特别地小心,但在产品目录或者搜索引擎中可能会出现录入错误或其他错误,也有可能技术参数进行了更新。如果发现有不相附的情况请通知LEMO,我们将立即修正目录中或者搜索引擎中的错误。

同时也请注意,在未经通知的情况下,图纸及其他技术信息可能会随时变更。如果您对某项指标特别关注并且对您来说至关重要,那么我们建议您跟LEMO联系以便更放心地获得您需要的技术信息。

?

在连接器的搜索中,下述术语是什么意思?
低压针芯:低压针芯使用了标准的绝缘设计,通常适用在低压下使用。但是取决于针芯之间以及针芯到外壳的距离,很多低压针芯在实验室条件下的击穿电压仍可达到数百,甚至数千伏特。LEMO建议在选择连接器时尽量使连接器标定的指标高于实际使用时的工作电压,这样可以确保安全。
?下载?Concentric Contact Identification Guide?(PDF)进行比较。
?

?
高压针芯:高压针芯额外配有绝缘套管,提供更长的爬电距离,它能使连接器在不同的温度、湿度和高度范围内都能承载高压。一般而言,与低压针芯比较,其击穿电压更高。附加的绝缘体可同时降低接触危险电压的风险(LEMO建议在拆卸任何类型的连接器前必须断掉电源)。

在混合低压/高压配置的情况下(干燥实验室条件),低压针芯的击穿电压有可能超过高压针芯,原因是因为他正好与如外壳等其他金属部件间的空间距离较大。尽管这样,LEMO建议针对“非安全”工作电压仅使用高压针芯。

?下载?Concentric Contact Identification Guide?(PDF)进行比较。
?

?
同轴针芯:同轴针芯是机械部件以同轴方式排列以获得给定的电气阻抗。电气阻抗为穿过电缆或通过连接器的波的电场与磁场间的比值,不得将它与针芯电阻(一般为1欧姆的一小部分)相混淆。音频及视频信号(模拟收音机及电视)的典型电气阻抗为75欧姆,大多数其他应用的电气阻抗为50欧姆。
?下载?Concentric Contact Identification Guide?(PDF)进行比较。
?

?
三同轴针芯: 三同轴针芯为带屏蔽的同轴针芯。三同轴电缆及针芯提供更好的电磁兼容性(EMC)及更少的射频干扰。因为它们常用于广播业,所以通常有75欧姆的阻抗。
?

?
四同轴针芯:?四同轴针芯有一个中心针芯,外加三个同轴针芯,可连接四根线。连接器可朝各个方向旋转,所以使用起来很方便。四同轴设计通常用于音频(立体声)应用环境。一般而言,它们没有控制阻抗
?

?
热电偶针芯: 热电偶为电气温度传感器,包含两种不同的金属。为了降低连接器中因温度变化发生的测量误差,连接器针芯材料必须要与用于制造温度传感器的金属相匹配。LEMO的热电偶连接器由成对的热电偶针芯组成(在高级搜索页面的热电偶项中输入针芯数=2、4、6等)。如果要指定带接地针芯的热电偶,在“Thermocouple”项中输入2,在“Low Voltage”中输入1。
?

?
射流/气动针芯: 用于医院、牙齿护理及工业应用的射流针芯能与单或多管及混合电气/射流电缆连接。它们可同时用于空气连接。
?

?
光纤插芯: LEMO的陶瓷及金属光纤插芯可以与不同的光纤配合。这些插芯分为四类。每一类插芯可用于传输特定数量的光纤信号(F1/F2类型:多路光纤或电气/光纤混合型;F3/F4类型:单路光纤),它们有不同的插芯孔径(F2/F4类型:125-140 um;F1/F3类型:140-1650um)。
?

?
外壳样式: 也可以根据外壳样式将连接器进行分类。最常见的外壳样式为浮动式插头(直脚或弯脚)或者固定式插座(前/后面板安装)。

“前面板安装”表明此连接器通常从面板的外部进行安装?!昂竺姘灏沧啊北砻鞔肆悠魍ǔ4用姘宓哪诓堪沧?。一般而言,印刷电路板连接器属于后面板安装型,因为在将印刷电路板装配入底架前,它们大多数都已焊接到位。


?
绝缘子样式:绝缘子样式分不同的针芯配置,如单芯、多芯、同轴、光纤、混合等。
?

?
端接方式:端接方式是您如何将电缆或印刷电路板与连接器相连接。
?

?
焊接方式:焊接至绞织芯线或实心芯线。

压接方式:用于绞织芯线

印刷电路板:有直引线

弯角形印刷电路板:有连接至印刷电路板固定孔的90度弯角的引线

光纤终端,光纤,及射流/气动针芯:用于管道

热电偶:基于热电效应的传感器用特殊焊接针芯

连接器搜索中常用缩写说明:

LV: 低压针芯(s)
HV: 高压针芯(s)
CX: 同轴针芯(s)
TX: 三同轴针芯(s)
QD: 四同轴针芯(s)
FO: 光纤针芯(s)
ThC: 热电偶针芯(s)
Fl/Pn: 射流/气动针芯(s)
Z: 同轴或三同轴阻抗(50或75欧姆)
? 直径,单位:毫米(另有规定者除外)
PCB: 印刷电路板
PCB-90: 印刷电路板弯角形设计(90度)

?

未搜索到符合我录入条件的连接器。如何修改录入条件以提高可能性?
这取决于您使用的是哪种搜索。下面为一些常见的情况:

产品编号搜索:
常见的录入错误包括:

  • 误将数字“5”录入为字母“S”,或反之;
  • 误将字母“I”录入为数字“1”
  • 误将字母“7”录入为字母“Z”

I如果您无法解决此问题,请联系LEMO以获得更多帮助。

高级(或有时为基本)搜索:

  • 包括不勾选“仅查询易获得的产品”时的标准及非标准产品
  • 检查颜色要求。您所选择的连接器在数据库中可能是其他颜色(请与LEMO联系了解连接器的颜色)。
  • 清除电缆? 字段并重新搜索。
  • 不要规定连接器的直径或长度,除非有必要。
  • 如果B系列中没有找到,换成S系列试试,反之亦然(对E和K系列也是这样)。
  • 换一个不同的外壳样式。
  • 焊接及压接方式都试着搜索一下,也可以试一下印刷电路板(PCB)方式。

目测浏览:
目测浏览带领您浏览产品数据库中的数款产品。在浏览结束时,您总会发现有效的产品编号。如果没有,
请与LEMO联系并报告此软件并得到帮助以找到您所需要的连接器。

产品介绍页:
如果您想修改一项以上参数,请改变搜索顺序,或登录高级搜索页面并重新开始。产品介绍页面尾处的“modify”选项仅包括“adjacent”值(即,搜索引擎查询与当前相似的零件,但与您拟修改的一个选项不同者除外。如,如果您查询F系列的连接器,则您会看见大量不同的低压针芯配置。但是,您不会看见LEMO其他系列的全部样式的插头。

?

LEMO的F系列面板装配式插座哪些带密封,哪些不带密封?
EH_、HE_及ED_带前面板密封,而EG_、EC_、EE_、PE_及PB_则不带。

?

如何才能获得通过IP68等级的LEMO的K与E环保型连接器?

LEMO公布其K及E系列连接器的IP66/68等级情况。在典型匹配的连接器上有3个密封点。

? 1. 插头与插座间的密封
? 2. 插座与仪表板间的密封
? 3. 插头与电缆间的密封

点1与点2可以完全达到IP68防护等级。但是对于点3来说,连接器与电缆间的密封很大程度取决于电缆的形状,因此它的防护等级介于IP66与IP68间。

更多完整信息,请参见LEMO的K与E系列连接器

?

字母Z作为LEMO光纤连接器的一个针芯代码表示的是什么意思?
Z字母表示无电气针芯。如果连接器配置仅要求光纤针芯,则字母Z必须输入针芯代码位置以保证产品编号的编码正确。

如:FGG.3K.03A.CLZC65为直式插头,并带线夹及用于光纤针芯的两个孔。注意,您必须单独订购这两个光纤针芯。

?

何为LEMO光纤连接器的T适配器?
T适配器为LEMO K系列光纤连接器的配件,它方便电缆护套与连接器后部的连接,并可使用环氧型防潮密封以防止湿气从接头处侵入电缆。更多详情,请参见技术库之电缆连接。

?

3K.93C HDTV光纤连接器产品编号的键槽代码W表示什么意思?
为了保证用户及系统的安全,W五键系统被专门用于高清电视广播摄像连接器(见ANSI/SMPTE 304M-1998/311M-1998, ARIB BTA S-1005B 或EBU R100-1999)。在其他情况下,请选择不同的按键代码(如,G,或A或J)。

?

我打算在现场端接LEMO光纤连接器,我该使用何种工具来完成这项工作?
?
所选的连接器的类型(单光纤或多光纤、混合、密封或不密封)决定了用于端接LEMO光纤连接器使用所需要使用的工具。下表为常用连接器所要求的工具及设备/配件列表。
?
为了方便您,LEMO将大多数125毫米光纤连接器总成常用的工具及配件集合进了一个工具包,并配有一个携带包(LEMO工作站??DRV.91.CF2.PN)。?
?
如果您有何特殊要求,您也可以与LEMO联系。
?
Reference Number Description Source Comment
General Tools
DRV.91.CF1.PN WORKSTATION FOR F1 CONTACT LEMO RECOMMENDED
DRV.91.CF2.PN WORKSTATION FOR F2 CONTACT LEMO RECOMMENDED
DPE.99.524.337K CRIMP TOOL LEMO RECOMMENDED
WST.CI.100.1A CONNECTOR INSPECTOR ANY MUST
WST.FB.G00.200 MICROSCOPE W/ADAPTER ANY RECOMMENDED
DCC.91.312.5LA CONTACT EXTRACTOR LEMO MUST
DCS.F2.035.PN F2 ALIGNMENT DEVICE TOOL LEMO RECOMMENDED
? ASSORTED OPEN END WRENCHES ANY RECOMMENDED
WST.K1.125.34 Q-TIPS ISOPROPYL ALCOHOL ANY RECOMMENDED
WST.SE.305.8PH SYRINGE FOR EPOXY ANY MUST
WST.RE.353.EPO EPOXY EPOTEK 353 ND ANY MUST
? 5-20 MINUTE TWO PART EPOXY ANY RECOMMENDED
? ASSORTED POLISHING FILMS ANY MUST
? MECHANIZED POLISHING MACHINE ANY RECOMMENDED
WST.TU.191.LN FIBER SHIELDS LEMO RECOMMENDED
? MASKING TAPE ANY RECOMMENDED
? INTERFEROMETER ANY RECOMMENDED
? OPTICAL TEST EQUIPMENT/CABLES ANY MUST
?
SPECIFIC TO 00 SERIES Above plus:
DCS.91.F24.LC POLISHING PUCK LEMO INCL ABOVE
DCC.F4.125.7LA F4 ALIGNMENT DEVICE TOOL LEMO MUST
?
SPECIFIC TO 3K.93C SERIES Above plus:
DCS.91.F12.3LA EPOXY CURING JIG 2 FIBER LEMO RECOMMENDED
DCS.91.F24.LC POLISHING PUCK LEMO INCL ABOVE
DPC.91.701.V CRIMP TOOL ANY MUST
DPC.91.101.A CRIMP TOOL ANY MUST
DCE.91.093.BVC POSITIONER MALE 0.9 LEMO MUST
DCE.91.093.BVM POSITIONER FEMALE 0.9 LEMO MUST
DCE.91.133.BVCW POSITIONER M/F 1.3 LEMO MUST
DCP.91.023.TN WRENCH LEMO RECOMMENDED
DPF.91.023.TA PLIERS LEMO RECOMMENDED
? SOLDERING IRON ANY MUST
? HEAT GUN ANY MUST
? CONTINUITY TESTER ANY MUST
? ASSORTED ALLEN WRENCH KEYS ANY MUST
? WIRE STRIPPERS ANY RECOMMENDED
? WIRE CUTTERS ANY MUST
? SINGLE EDGE BLADES ANY RECOMMENDED
? NEEDLE NOSE PLIERS ANY RECOMMENDED
? BRAID TEASING TOOL ANY RECOMMENDED
? BRAID SCISSORS ANY RECOMMENDED
DCC.91.090.5LA CONTACT EXTRACTOR 0.9 LEMO RECOMMENDED
DCC.91.131.5LA CONTACT EXTRACTOR 1.3 LEMO RECOMMENDED
?
SPECIFIC TO FUW/PUW Above plus:
DPD.99.010.5K CRIMP TOOL ANY MUST

?

LEMO是否有用于低功率控制器的??亓悠??

,LEMO N系列Y型元件有一操作杆帮助插拔。

更多详情,请参见LEMO??亓悠餮⌒椭改?。

?

?

LEMO有耐γ射线(抗辐射)连接器吗?

有。LEMO有数款连接器系列可选配不锈钢外壳、PEEK插头,且在潮湿的环境下还可有EPDM密封供选择。
(注意:EDPM密封为N系列的标准配置。)

更多详情,请参见?LEMO Remote Handling Connector

?

LEMO是否有使用??鼗凳纸谢凳至拥牧悠??

。LEMO N系列连接器特别设计用于??鼗凳值挠τ?。而且,LEMO的B、S、K及E系列连接器中也有数款适用型号。

更多详情,请参见?Remote Handling Connector 。?

词汇表

合金:两种或两种以上金属元素的组合。

交流电(A-C):电荷流以循环方式周期性有规律反转方向的电流。

美国材料试验学会(ASTM):负责材料试验及行业各材料标准制定的组织机构。

安培(A):表示电流流率的单位。1安培是1伏特电压作用在1欧姆电阻时流经其中的电流大小。

退火:加热到适当温度并保持一定时间,然后以适当的速率冷却,从而降低硬度、提高机械加工性、促进冷加工、形成所需微观结构或者获得所需物理方面、机械方面或其他性能的处理工艺。

阳极氧化:在某些金属(主要是铝和镁)上形成?;つせ蜃笆文さ牡缃夤ひ?。

ARIB:日本无线工业及商贸联合会首字母缩写,这是一个负责制定相关的标准及规格的日本组织

AWG:美国线规的缩写,是美国区分电线或者导体直径的测量标准

背反射(光纤):计量因光纤线路不连续性而反射回的功率百分比,以dB为单位。

带宽:连接器或装置无性能下降情况下的运行频率范围。也是数字系统的信息传递能力。

基础金属:用于制造连接器、针芯或其他金属附件的金属,在这种金属上可覆盖一种或多种金属或涂层。

弯曲半径:不损坏光纤或电缆的最大弯曲量。也被称为最小安全弯曲半径。

编织层:纤维线编织成的覆盖层。编织层可为塑料绝缘提供机械和热?;?,分隔电缆中多芯芯线部分,并且用作阻燃电缆中的分隔层。参考屏蔽层。

击穿电压:两个导体之间的绝缘材料被击穿时的电压。

线束(光纤):组合在一起的多束光纤(硬的或弹性),通常承载一个公共信号(图像、或光功率传输通道)。

电缆:一根绝缘导线或者一组绞合或直排的绝缘导线。

电缆组件:由线缆和相关的部件组成的完整线束。

中心导体:同轴结构中的内部导电构件,如中心触点。

涂覆层(光纤):纤芯周围的一层玻璃(或其他材料),形成通过光纤传输光线的管道。其折射率比纤芯略低一些。

同轴电缆:中心导体处于空管中央所形成的一种传输线,空管与中心导体中可能有电介质存在??展芙凶鐾獾继?。

同轴:中心被一层或多层材料包裹,共用一个轴心。

导体:一根导线或相互不绝缘的多根导线的组合,适用于传输电流。

连接器:通常用于描述可快速连接/断开电线、电缆和光纤的所有装置。

接触插拔力:使公插针和插孔芯结合或者分开所需要的力。

接触检查孔:位于针芯圆柱形后部区域的小孔,用于检查导线插入深度。

针芯镀层:电镀在针芯金属上的金属镀层,用于提供所需的接触电阻或耐磨性。

接触电阻:在连接器的通常应用中,插针和插孔完全接触时允许的最大电阻。

接触保持力:规定了触点保持牢牢固定在插件内的正常位置时所能承受的最大的作用力,力的方向平行于轴心线。

连续性测试:在成品电缆或导线上测试电流是否连续通过整个长度的试验。也可对照检查导线,以确定相邻部件之间没有短路。

针芯:连接装置的导电器件,为电缆对电缆、电缆对箱体或箱体对箱体提供可分离的直通连接。

线芯:(1)在电缆中,覆有其他材料(如附加部件、屏蔽层、护套或铠装层)的一个部件或多个部件组合;(2)在光纤中,通过内部反射传输光线的高折射率透明玻璃或塑料部分。

腐蚀:材料因化学制剂和电化学反应引起的缓慢破坏。最常见的腐蚀是生锈。

耦合器:用于装配特殊附件或提供特殊安装方式的中间装置。用于连接无法相互匹配的两个连接器的一种方法。

爬电距离:电流必须行经两个导线之间的电介质表面的路径。延长爬电路径可降低电弧损伤或漏电起痕的可能。

压接:通过用钳子、压力机或自动压接机将导体可靠地将金属套管包住导体 。接口,末端和多芯连接器是典型的可通过压接装配的装置,适用于所有导线类型。

电流(I):电流传输率,通常以安培为单位。

额定电流:一定情况下,为指定电线推荐的最大连续电流量。以安培(AMP)为单位。

周期:交流电完成一次完整的变化包括反向流动的时间

dB:(1)分贝的缩写;(2)以分贝为单位的导线信号损失,表示功率输入与输出之比;(3)贝尔的十分之一。

延迟线路:一条可提供非常低的传播速度使电子信号延迟变长功能的电缆通道

降额因子:导线用于非数值确定环境时,用于降低导线载流能力。

电介质:(1)介于两个导体之间,让电荷吸引和排斥并发生穿越的绝缘介质;(2)非导电绝缘体。一种“插件”材料。

介电常数(K):电介质的一种属性,用于为单位电势梯度确定每单位体积储存的静电能量。也被称为电容率和相对介电常数。

介电强度:发生击穿前绝缘材料可耐受的电压,通常表示为电压梯度(如每密耳伏特数)。

直流电(D-C):仅以一个方向流动的电流,数值基本恒定。

硬度计:用于测量物质(通常是弹性体)硬度的一种工具。

偏心率:导体中心位置偏离外绝缘层圆形圆心的程度,表示为一个圆周在另一个圆周内的中心偏移百分比。

弹性体:室温下,在小的拉力作用下至少可拉伸至原长度两倍的材料,并且释放力时可迅速恢复原长度的一种材料。例如:橡胶。

电镀:出于?;?、装饰或其他目的将金属镀层涂覆的到导电物体上。

插拔力:在匹配连接器中插合/分离针芯部件所需的力。见“接触压力”。

密封:连接器配备垫圈、密封件、灌封或其他装置,阻止可能会降低性能的湿气、污垢、空气或粉尘进入。

环氧树脂:添加硬化剂时会变为硬质难熔固体的塑胶材料?;费跏髦哂凶吭降恼澈献饔?,高耐化学性、耐溶剂性和耐热性,以及低固化收缩率。

退针工具:一种用于从连接器中退出针芯的小型手持工具。

馈通:一种连接器或接线盒,通常有双头端子,可进行简单的电路分布以及高压线与汇流排的连接。也用于描述壁体或隔板内的套管——通过两侧的端接件分离不同压力等级的腔室。

套圈:用于对屏蔽电缆或同轴电缆进行无焊连接的短管。在光纤中,是指通过中心孔将光纤固定在连接器中的管子。

光纤(F.O.):光波或光通信系统的通用术语。在此类系统中,电信号被转变为光能,通过光纤传输到另一位置,然后在那里转变回电信号。

法兰:外部壳体上的一种机械台肩,可以装配到面板上;也可通过垫圈或O形环密封。

弹性:电缆或电缆部件的一种特性——可以在外力作用下弯曲;与柔性不同,柔性是指因电缆自身重量而弯曲。

氟化乙丙烯(FEP):FEP类似于聚四氟乙烯(PTPE),但是熔点约低50°C,并且物理属性略有不同。

频率:交流电在1秒内重复一个周期的次数,以多少周期每秒数或赫兹(Hz)为单位。

前部安装:连接器在外部或者面板的插接面安装时叫前部安装。前部安装的连接器只可从设备外侧拆装。

密封圈:采用弹性体(如橡胶)制成的一种零部件,可为成对连接器的分界面提供密封。也被称为“垫圈”。

吉:表示十亿(109)的数字前缀。

渐变折射率光纤(光纤):一种多模光纤,其纤芯折射率以受控的方式从轴向外增加,并且与纤芯-包层分界面处的包层折射率匹配。带宽比阶跃折射率光纤大,但是比单模光纤小。

接地(GRD):一种电气术语,指接至大地或其他大的导电体,从而形成完整的电路。有时为零电位或电压。

硬包层石英(光纤):缩写为HCS,是光纤的一种结构——玻璃芯周围的包层为硬塑料;与“PCS”不同,PCS是软塑料包层。

热缩:用于描述可通过收缩来对连接件、接头、端接件等进行封装、?;せ蚓档乃芰瞎茏?、套筒、帽盖、薄膜等。

气密:通过熔接、焊接或其他方式永久密封,防止空气、湿蒸汽和所有其他气体透过。气密性通常表示为每秒测量到的气体(如氦气)泄漏量。

赫兹(Hz):频率单位,1赫兹相当于每秒一个周期。

高清电视:缩写为HDTV,是一种以非常高的分辨率传播电视信号,从而提供优质画面的新形式。演播室和舞台的HDTV信号通常是通过光纤传输的,因为光纤拥有数字化信号数据所需的高带宽。

高压测试:一种测试,为了确定导线能够承受的不会击穿绝缘材料的最高电压。

高压:通常是指电线或电缆有600伏特以上的工作电压。

抗拉强度:连接器受外力作用时仍然不脱离电缆的能力。

外壳:连接器上用于装配其他部分的主要或最大部件。

阻抗(Z):电路对一定频率的交流电或任何其他交变电流的传导施加的总阻力。它是电阻R与电抗X的总合,以欧姆为单位,通过Z来表示。

红外线(光纤):波长为700-1000 nm的光线,眼睛不可见,并且给人热的感觉。

内导体:同轴结构中的中心导电构件,如同轴连接器中的中心触点。

绝缘子:将针芯保持正确排列,并使它们相互且与外壳电气绝缘的部件。也被称为电介质、绝缘体或隔离件。

插件保持力:插件在不偏离连接器外壳正常位置的情况下任一方向上必须承受的轴向负荷力。

插入损耗:因插入电缆、部件或装置而导致的负载功率损耗。以分贝为单位,表示为插入前所收负载功率与插入后所收负载功率之比。

推针工具:一种用于将针芯插入连接器中的小型手持工具。

绝缘材料:可提供高电阻,从而适用于包裹部件、端子和电线的一种材料。这可防止因相邻导体可能接触导致的短路。

绝缘电阻:与绝缘体相接触的两个电极之间的施加电压与总电流之比。

端面:(1)共享界面;(2)多芯连接器两半之间相接触侧的两个表面,装配器时面对面;(3)在光纤中,两个材料对接的表面,为连接器中的芯体-包层分界面或光纤-光纤分界面。

ISO:国际标准化组织的缩写。

护套:用于绝缘电线或电缆上的一种外部非金属?;げ?。

键:一种可在对位槽或凹槽中滑动的短销或其他凸出物,给正在装配的两个部件导向。通常用于圆形封壳连接器中,可防止匹配错误的连接器并且有助于偏移。

键槽:让键滑动的细长口或凹槽。

千:表示1000(103)的数字前缀。

激光器(光纤):“受激辐射式光频放大器”的首字母缩略词,是一种可产生高强度、方向性高度一致、并且波长范围窄的光的装置。通常是光纤系统的光源。

光线(光纤):一定波长范围内的电磁辐射,包括红外线、可见光、紫外线和X光,例如人眼可见范围的光,即可见光。光线以300,000 km/sec(186,281英里/秒)的速度在真空中传播。

光传输件(光纤):用于传输光线的光纤或软性光纤束。

松包缓冲层(光纤):也被称为“松套管”,是一种松松环绕光纤的?;す?,通常注有凝胶。

损耗:没有实现有用功的能量散失,衰减,通常以dB为单位。

接线片:一种机械端接件,用于压接或焊接到导体上,考虑将线穿到端子上;硬件。

插合:在正常连接模式下将连接器的两个部分插在一起。

兆:表示一百万(106)的数字前缀。

米:长度单位,相当于39.37英寸。

微:表示百万分之一(10-6)的数字前缀。

微米:一米的百万分之一(10-6),长度单位。一般用于描述波长。

微米的首选缩写形式):(长度测量单位,相当于10-6。用于指定波长,相当于1000纳米,是推荐常用单位。

密耳:(0.001):测量电线直径或导体绝缘材料厚度时所用的单位。

毫:表示千分之一(10-3)的数字前缀。

模式(光纤):常规配置的传播波阵面的一种组成。模式以特殊的几何图形和传播常数为特征。

抗吸潮性:材料抗吸潮的能力。

多模光纤(光纤):可传输多种模式的光纤。

纳:表示十亿分之一(10-9)的数字前缀。

近红外线:红外线电磁波频谱接近可见波长的部分,范围为700 - 1500/2000 nm。

O形环:一种可实现防潮密封、具有圆形截面的弹性体垫圈。见橡胶。

欧姆:电阻单位。电路中1伏特电位差产生1安培电流的电阻。

外导体:同轴结构中的外部导电构件,如同轴连接器中的壳体。

总直径:电线或电缆的成品直径。

氧化:氧化就是氧元素和其他的金属元素发生的简单的化学反应,如大气中的氧气与铁发生反应形成人们熟悉的铁锈,参见腐蚀。

PTFE:聚四氟乙烯的缩写,俗称“特氟龙”。

磷青铜:这种比较硬的高强度合金用于制造金属部件和弹簧。磷青铜耐腐蚀。

光子:电磁辐射的量子,光单位??山馐游幌盗泄庾?。

物理接触(光纤):缩写为PC,这是光纤连接器的一个结构特点——匹配触点的面相互接触,并且弹簧提供压力,从而降低损耗。

皮:表示百万分之一的百万分之一(10-12)的数字前缀。

插针:一种公针芯,通常用于匹配插孔或母针芯。通常接至电路的“无电”侧。

针孔:焊接接头表面的可见小孔,通常表示连接点内有较大的空隙。主要是由于固化期间有盐和水而生成气体所致。有时被称为“气孔”。

塑料包层石英(光纤):光纤的一种结构——纤芯周围的包层为软塑料;缩写为PCS。

塑料光纤:仅用塑料制成的光纤。

金属镀层:涂敷在金属部件上的一薄层贵金属以提高传导性,从而易于焊接或者防止生锈或腐蚀。

插头:连接器两个匹配部件中,在不连接另一部分时可自由移动的部件。插头通常被视为连接器的凸形部分。如果插头是“可自由移动的”构件,则可以有母针芯。

极化:使连接器以同一个方向匹配连接的操作。

对位销、键或槽:连接器中用于实现极化的装置。

打磨(光纤):使光纤末端横截面像光学意义上的光滑平面般的操作,通常使用研磨剂。光学意义上的光滑平面能在连接处具有最大透光性,从而使得连接损耗降至最低。

聚乙烯:一种热塑性塑料,具有良好的低温韧性和挠性,耐化学品、不吸潮,加工性能良好,并且价格比较低。

聚四氟乙烯(PTFE):这是所有含碳绝缘化合物中热稳定性和耐化学性最强的。不受阳光、湿气和几乎所有化学品影响。温度范围是-90°~ 250°C,并且电气属性在整个温度范围和广泛的频率范围内非常恒定。

灌封:用会硬化为弹性体或固塑性材料的液态合成物密封电缆端接件或其他部件。

预镀锡焊杯:内表面预镀少量锡铅焊料的焊杯。

压入式针芯:可以插入绝缘体、印制板(带或不带电镀孔)或金属板上的孔中的电气针芯。

印刷电路:该术语通常至少有两种含义:1)凭借电气互连系统制造技术制成的印刷板的通用术语。2)通过印刷和组合印刷元件获得的电路。

四同轴:四同轴电缆,一种可拥有一个中心导体、两个中间导体层和一个外部屏蔽层(全部通过绝缘材料隔离)的同轴电缆。

快速插拔:一种连接器装置,两个接头件可以快速的锁定和解锁。

无线电频率(RF):频率范围在技术上是宽泛的,从25 kHz到100 GHz,但是该术语通常用于定义广播无线电信号(包括广播电视)所用的小范围频段,可从500 kHz延伸到数百兆赫。

后部安装:将连接器从箱体内侧安装到面板上时为后部安装。后部安装的连接器只可从设备内侧拆卸。见“背装式”。

插座:通常是指连接器中含有多根两片式针芯的那一半。也指通常安装在面板上并且含有插孔的连接器。

反射损耗(光纤):反射回电缆发射端的能量,这种反射是因为光信号射在不均匀的屏蔽层或导体中造成的。

电阻:施加电压时电流流经介质所遇到的阻碍。以欧姆为单位。

回波损耗:沿传输线反射回的那部分入射功率?;夭ㄋ鸷氖欠瓷涔β实谋嚷?,以dB为单位。

RG/U:“无线电波导,通用”的缩写。RG是同轴电缆的军用标准。

RMS或rms:均方根的缩写。该术语用于交流电压和电流时,是指有效值,即产生相同的热量时与直流电等效的电压或电流。在也可用DC方式于表示AC电压,通常约为AC峰值电压的70%。

橡胶:一种防水或耐潮湿的弹性(天然或人造)材料。见O形环。

护套:多芯导线外部的覆盖层或外包层。

屏蔽层:电缆中,单芯导线或一组导线包上金属层,用于防止电缆内的芯线和外部区域之间的静电或电磁干扰。见编织层。

屏蔽效率:屏蔽层阻隔不需要的信号和防止泄漏的能力。

SI:公制测量单位的标准国际单位制。

石英玻璃(光纤):主要采用石英(二氧化硅,SiO2)制成、用于制造光纤的玻璃。

单芯光缆(光纤):单芯的光缆。

单模光纤(光纤):缩写为SMF,一种纤芯直径?。ㄔ?微米)且包层折射率与纤芯非常接近的光纤。将传输一种模式的光线,入射角度小,但是带宽非???。

SMPTE:美国标准组织机构“电影与电视工程师学会”的首字母缩略词。

插孔:一种母针芯,用于匹配公针芯。通常接至电路的“带电”端。

焊料:一种金属或金属合金,通常拥有低熔点,用于接合熔点比焊料高的其他金属。

焊杯:焊接时导线所插入的端子管状末端。也指焊接触点后部的中空圆柱,导线将插入其中并焊接到位。

实心导线:由一根电线构成的导线。

弹簧接头动作:一种针芯设计,用于印刷电路插座或插孔中,可实现简单、无应力的弹簧动作,从而确保针芯压力及保持力。

阶跃型光纤(光纤):一种多模光纤——折射率均匀的纤芯被折射率略低的包层环绕。接受较宽入射角度的光射线,但是带宽比单模光纤小。参考“梯度光纤”及“单模光纤”。

绞合导体:由成组绞合在一起的导线构成的导体。

表面安装:不使用电路板中的元件孔,将元件连接到电路板上的线路。

额定温度:材料连续运行而基本属性不发生改变的最高温度。

韧性:(1)通过机械或热处理及同时使用这两种方式产生的硬度和强度。它以某种结构、机械特性或冷处理时的面积收缩为特征。(2)金属是否缺乏展延性的一种量度。

螺纹耦合:连接器成对连接的一种方式——通过耦合环中的螺纹与插座外壳上的螺纹啮合。

紧包缓冲层(光纤):光缆中包裹在光纤上的一种材料,将其固定。

上锡:在端子、引脚或导线上涂敷锡或焊锡合金,从而提高或保持可焊性,为焊接操作提供帮助。

全反射(光纤):一种光纤在光纤的纤芯及包层界面之间反射的现象,使光线沿着光纤长距离传输。当入射角大于临界角时会发生全反射。

收发器:发送器和接收器合二为一的一种装置。

传输:通过导线或者辐射或感应场将电能从一个位置传送到另一个位置。

三同轴:一种三芯电缆,第一个导体在中心,第二个圆形导体包围着并与第一个同心,第三个圆形导体包围着并与第一个和第二个同心,三个导体之间是绝缘的,通常填充绝缘材料。

套管:一种采用非承载材料挤出的管子。

双绞线:绞合在一起的成对电线,通常是低速标准通信电缆。

UG:同轴电缆的连接器编号的两个首字母代码,它是全球通用的缩写。

UL:美国保险商实验室颁发的认证标识。

紫外线(光纤):不可见光谱内波长为10~400 nm(比可见光短)的电磁波。

UPC(光纤):光纤插芯打磨效果的一种定义,可改善回波损耗。

伏特(V):电动势的单位。它是1安培电流流经1欧姆电阻所需的电位差。

电压:表示电动势、电位、电位差或电压降的最常用术语,用于表述有闭合电路两点之间存在的能够产生电流的电压差。

电压击穿:用于确定绝缘材料发生电流泄漏之前绝缘电线上的最大电压的测试。

额定电压:可根据标准或规格要求连续施加给电线电缆的最高电压。

电压驻波比(VSWR):无线电频率经过非匹配传输线时测得的驻波电压峰值与电压谷值之比。

瓦特(W):功率单位,以每秒1焦耳的速率做功或者1伏特电压下1安培电流每秒所做的功率(伏安)。

波长:沿着波的传播方向,在电流脉冲或波形中相对平衡位置的位移时刻相同(一个周期)的相邻的两个质点之间的距离

滑动动作:通过滑动使针芯接触时的动作?;山倭课畚锎诱胄颈砻媲宄?,从而提高导电性。